| Buried in a hole by a bunch of goddamned weekend warriors! | ฝังอยู่ในหลุมโดยพวงนักรบวันหยุดสุดสัปดาห์ |
| You mean we go run and hide somewhere in a hole while the bombs fall? | นายจะให้เราหลบอยู่ในรู ตอนที่เขายิงระเบิดกันงั้นเรอะ |
| Today he tried to push me in a hole in the ice | ...... เค้าพยายามจะผลักฉันให้ตกหลุมน้ำแข็ง |
| He's buried in a hole in the middle of the mexican desert, | มันถูกฝังไว้ตรงใจกลางทะเลทรายในเม็กซิโก |
| Maybe you'd rather be rotting in a hole somewhere till they figure out a way to do it to us. | บางทีนายอาจจะซ่อนอยู่ในรูที่ไหนซักแห่ง จนพวกเค้าหาทางออกให้กับพวกเรา |
| They locked me in a hole and woke me when it was time to perform. | ตอนที่ฉันเป็นทาสเซ็กซ์ พวกมันขังฉันไว้ในหลุม และปลุกฉันเมื่อถึงเวลาแสดง |
| You must have done something to end up in a hole like that. | ฝ่าบาทต้องมาทำบางอย่าง ถึงได้ไปจบลงในหลุมนั่น |
| Why don't you tell them how delightful it is being stuck in a hole with your biggest fan? | ทำไมเธอไม่พูดหน่อยล่ะว่าเธอมีความสุขแค่ไหนตอนนี้ ติดแหง็กอยู่ในถ้ำกับแฟนพันแท้ของตัวเอง |
| I'm not saying that I didn't deserve it, but I woke up in a hole in the ground with a strange woman who didn't tell me anything. | ก็ไม่ได้บอกว่า ผมไม่สมควรโดน แต่ผมตื่นขึ้นมา จากหลุมใต้ดิน กับหญิงแปลกหน้า ที่ไม่ยอมบอกอะไรซักอย่าง |
| I'll just go sit in a hole in the ground so I'm no trouble when I die. | ฉันจะขุดหลุมแล้วก็อาศัยอยู่ในนั้น เวลาตายจะได้ไม่ลำบาก |
| Come on Christmas, he's been in a hole for over a year | มาในคริสมาสต์ที่เขาได้รับในหลุมนานกว่าหนึ่งปี |
| Is in a hole in the ground and no 1 giving a shit | อยู่ในหลุมในพื้นดินและไม่มี 1 ให้อึ |
in a hole ในภาษาไทย
in a hole ในภาษาจีน
in a hole ในภาษาญี่ปุ่น
in a hole ในภาษาฝรั่งเศส